Локализацию ОС провел российский разработчик «Базальт СПО» вместе с компанией «Белем.ру».
Также в рамках форума «Базальт СПО» и «Белем.ру» заключили соглашение о сотрудничестве в научно-технической области. Документ подписали Евгения Крынина, коммерческий директор «Базальт СПО» и Раил Гатауллин, директор ООО «Белем.ру».
«Особенно важен для Республики Татарстан перевод ОС "Альт" на татарский язык, — заявил Раил Гатауллин. — Локализованные операционные системы "Альт" будут востребованы во всех сферах — в государственных организациях, промышленности, финансовом секторе, здравоохранении».
По словам Гатауллина, значение татарских версий программного обеспечения для школ и вузов трудно переоценить. Они дадут возможность полноценно вести обучение на обоих государственных языках Республики Татарстан, и поспособствуют сохранению и развитию татарского языка, традиций и культуры.
«"Базальт СПО" развивает сотрудничество как с российскими регионами, так и с другими странами. Одна из наших приоритетных задач — перевод операционных систем "Альт" на национальные языки. И мы будем делать это в тесном контакте с партнерами на местах», — комментирует Евгения Крынина.
Ранее в партнерстве с узбекской компанией UNIVERSOFT IT было создано семейство операционных систем Uzguard OS на узбекском языке. Одна из ОС также демонстрировалась на форуме. Для локализации операционных систем применялся программный комплекс «Альт Платформа», предназначенный для сборки программного обеспечения и построения ИТ-инфраструктур.
